Vad jag vet har den här byggnaden ingenting med upptäckten av Amerika att göra men gatan den ligger på i stadsdelen Vila Nova de Gaia heter Avenida Descobrimentos. Vem som hittade vem och varför är min första tanke (som vanligt) men det kan vi lämna därhän. Kunde dock inte låta bli att höja på ögonbrynen när jag såg att de köpte och sålde guld och juveler i lokalen intill. Så det kan bli! tänkte jag med min konstiga logik. Hur som helst, jag är svag för segelbåtar (det är beundran på håll alltså, jag har ingen önskan att segla själv) och därför fastnade skylten i min kamera när jag besökte hamnstaden Porto i norra Portugal.
edificio = byggnad
SvaraRaderadescobrimento = upptäckt, i det här fallet en geografisk sådan
Naturligtvis någon som letade efter bostad och så råkade han strosa gatan fram. Och vips, så upptäckte han att det stod ett hus där, fyllt med juveler och guld och flyttade in. Sedan levde han lycklig i alla sina dagar.
SvaraRaderaHaha, vilken fin saga! Det måste ha varit en skatfamilj. ;)
RaderaFast jag tänkte snarare på var guldet kom ifrån, med båten alltså.
Mitt förhållande till segelbåtar liknar ditt - gärna titta på håll. Det är kul med de här portugisiska keramikskyltarna. Små konstverk.
SvaraRaderaKänns bäst så, segelbåtar på keramik och tavlor gillar jag mycket.
RaderaHar inte heller någon önskan att segla, men gillar också segelbåtar och tycker att din skylt är riktigt fin.
SvaraRaderaJag har inte känt av ngn sjösjuka men bara tanken på att guppa på vågorna mitt ute i ingenting... nej, det lockar inte... och skulle det blir storm med höga vågor (och då menar jag flera meter) skulle jag få panik.
RaderaTur att Stare förklarade skylten för själv begrep jag nada. Utom att den är fin då och att just nu är det högtid att segla iväg - med eller utan båt typ ;)
SvaraRaderaStaren är expert på att tolka mina bilder. ;)
RaderaHelst inte med båt, det går för sakta.
Skrattar lite när jag läser texten. Intressanta kommentarer också. :-)
SvaraRaderaLustiga fynd man gör som besökare i nya städer. Kul, vacker kompassros och skylt.
Kommentarerna är pricken över i:et. Tack alla som bidrar! :)
Radera