18 februari 2013

Chinatown a la mexicana

Sassa har spårat ur helt och hållet... skyltar på en måndag! Jag kan naturligtvis inte vara sämre.
Temat är kinesiskt så jag bidrar med en kinakrog från Valladolid. Älskar stavningen där.

13 kommentarer:

  1. Den stavningen är ju det fonetiska uttalet av "chinese food" på spanska. Love it! Hur smart som helst ju;-)

    SvaraRadera
    Svar
    1. Ja, nästan iaf. för precis som Sassa skriver så borde den där sista bokstaven E tas bort. Det är också lite lustigt att det heter comida china (istf chinesa) på spanska men så säger de... ungefär som vi säger kinamat.

      Radera
  2. Haha, de där spanskspråkiga är roliga ibland. Fast jag tycker slut-e:et borde uteslutas med tanke på de spanska stavningsreglerna. :)

    Snart blir det skyltar hela veckan lång. Kul!

    SvaraRadera
    Svar
    1. Ja, så är det förstås (E ska bort om man ska följa logiken) men det är trots allt glädjande att det blev lite rätt iaf. ;)

      Söndag hela veckan - det har jag alltid önskat mig. ;)

      Radera
  3. Ja om vi nödvändigt måste prata stavning ska jag nog vara ganska tyst.
    Men jag gillar draken, tanken på maten och på den eviga söndagen.

    SvaraRadera
    Svar
    1. Vi kan prata om drakar och mat, det går alldeles utmärkt. Viktigast är nog den eviga söndagen... fast lite undrar jag hur kul det skulle vara om ett par år.

      Radera
  4. Alltså nu vet jag inte... Får jag verkligen skylta när jag vill? Du vet att jag alltid lyssnar på dig. ;)
    Härlig stavning.

    SvaraRadera
    Svar
    1. Skönt att du har lite respekt kvar för Pumita. När det gäller Sassa har jag tappat hoppet totalt. ;) Hm, så här är det: den officiella skyltdagen är söndag (det säger sig självt, tycker jag) men ibland i undantagsfall kan man skylta en annan dag. När nöden kräver det, så att säga, och det får man ta ställning till från fall till fall. ;)

      Radera
    2. Idag har jag varit lydig och inte skyltat alls. Men i morgon vet jag inte vad som händer. :)

      Radera
  5. Huvudsaken att man fattar vad det står :-)

    Häftig skylt!

    SvaraRadera
  6. Häftig skylt. Stavningen har jag ingen aning om. :)

    SvaraRadera
  7. Urkass på spanska, men jag gillar skylten ändå;)

    SvaraRadera
  8. Jag gillar din målade skylt. Spanska behärskar jag inte, men tror dig om den udda stavningen!
    Anar tio olika rätter men förstår inte hur de erbjuds. Gillar den vackra draken, med eldslågor som slickar väggen utanför den vita skylten, kul. :-)

    SvaraRadera